Фамилии по алфавиту: А (О) Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
| Фамилия | Старобелорус. язык и диалекты современн. белорус. языка | Балтский язык |
|---|---|---|
| Ивантило | — | Iwanthi (прус.) – ручей |
| Иваровский | Ивар – пасцельная рэч, якой накрываюцца | Ivaras (лет.) – затычка; втулка, букса |
| Ивасенко Ивасюк Иваш Ивашев Ивашевич Ивашенко |
— | Yvas (лет.) – род птицы (филин, выпь) |
| Ивин Ивинский |
Ивин – ібіс | — |
| Ивкин Ивко Івковіч Ивковский |
Іўка – павека | — |
| Игдин | — | Igdas (лет.) – сосуд, посуда |
| Иганов | — | Igan//yti (igano) (лет.) – откормить/откармливать |
| Игидов | — | Igiedo//ti (igieda) (лет.) – хорошо петь; уметь петь |
| Игин | — | Igin//ti (igena, igine) (лет.) – вогнать вгонять, загнать загонять |
| Игитов | — | Igytas (лет.) – приобретенный |
| Идельчик | — | Idela, -is (лет.) – запас съестного (на дорогу) |
| Идрисов | — | Idris//ti (idriso) (лет.) – осмелеть; набраться смелости |
| Ижик | — | Izas (лет.) – сало ; Izus (лет.) – рыхлый, рассыпчатый |
| Иконников | Иконник – іканапісец | — |
| Илгатов Илкатов |
— | ilgatve (лет.) – скука |
| Илингин | — | Ilingin//ti (ilingina) (лет.) – войти/входить качаясь |
| Илюшенко Илюшин Илюшов Ильюшевич Ильюшенко Ильюшин Ильющенко |
— | Ylius (лет.) – проныра; пролаза |
| Иманов | — | Imany//ti (imano) (лет.) – смыслить, понимать; смочь, быть в состоянии; Imanus (лет.) – понятливый, толковый; порядочный |
| Иношевский | — | Inoses (лет.) – сап |
| Иода Иодзевич Иодик Иодиков Иодко Иодковский Иодо Иодчик |
— | Joda, os (лет.) – шалун, пострел |
| Иодин | — | Jodin//ti (лет.) – отправляться верхом |
| Иокиш Иокша |
— | joks (лет.) – никакой, всякий |
| Иоков | — | jok (лет.) – никакой, всякий |
| Иорин | — | Jorinis (лет.) – ранний (о растениях) |
| Иотко Иотков Иотченко Иотчик |
— | Joti (лет.) – ехать верхом |
| Ипатенко Ипатий Ипатов Ипатович Ипатьев |
Ипат – саноўнік | Ypati, -us (лет.) – особый; одинокий, уединенный |
| Ирба Ирбе |
— | Irbe (лет.) – рябчик; Irbis (лет.) – барс (зоол.) |
| Исаев Исаевич Исаевский Исаенко Исаенков Исаенок Исаеня Исай |
— | isas (лет.) – короткий |
| Исак Исаков Исакович |
Ад імя “Ісак” | Isakas (лет.) – указ; Isaky//ti (isako) (лет.) – приказать/приказывать; завещать; Isakus (лет.) – красноречивый |
| Исаревич Исаров |
— | Isar//ti (isara) (лет.) – сильно загрязниться/загрязняться |
| Ичев | — | Ic (лет.) – совершенно |
| Ишкуло | — | Iskulos (лет.) – вымолоченные зёрна, вымолот |
| Ишора | — | Isore (лет.) – внешность, наружность, вид |
Фамилии по алфавиту: А (О) Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я